Bienvenue \u00e0 la Piscine ext\u00e9rieure chauff\u00e9e du Corbier, d\u00e9couvrez le bassin de 25 m, la pataugeoire et les activit\u00e9s aquatiques face aux montagnes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4594,"template":"","meta":{"apidaeJson":"{\"type\":\"EQUIPEMENT\",\"id\":120336,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e\",\"libelleEn\":\"Heated outdoor pool\",\"libelleNl\":\"Verwarmd buitenzwembad\"},\"identifier\":\"sitraLOI338472\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"gestion\":{\"dateCreation\":\"2008-01-15T15:22:08.890+00:00\",\"dateModification\":\"2026-06-30T09:26:20.012+00:00\",\"dateExportModification\":\"2026-07-09T01:31:29.763+00:00\",\"membreProprietaire\":{\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MembreSitraType\",\"id\":233,\"libelleFr\":\"Contributeur G\\u00e9n\\u00e9raliste\",\"ordre\":1},\"nom\":\"Corbier Tourisme\",\"dateCreation\":\"2009-09-30T09:30:58.817+00:00\",\"dateModification\":\"2026-07-22T08:24:00.332+00:00\",\"id\":324,\"siteWeb\":\"https:\\\/\\\/www.le-corbier.com\"},\"signalerUnProblemeMails\":[\"animation@le-corbier.com\",\"communication@le-corbier.com\",\"community@le-corbier.com\",\"direction@le-corbier.com\",\"hebergement@le-corbier.com\",\"resa@le-corbier.com\"]},\"informations\":{\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":9887227,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201,\"libelleFr\":\"T\\u00e9l\\u00e9phone\",\"libelleEn\":\"Telephone\",\"libelleDe\":\"Telefon\",\"libelleNl\":\"Telefoon\",\"ordre\":1},\"coordonnees\":{\"fr\":\"+33 (0)4 79 83 04 70\"}},{\"identifiant\":9887229,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":204,\"libelleFr\":\"M\\u00e9l\",\"libelleEn\":\"e-mail\",\"libelleDe\":\"E-Mail-Adresse\",\"libelleNl\":\"Mail\",\"ordre\":2},\"coordonnees\":{\"fr\":\"piscine.lecorbier@mairie-villarembert.fr\"}},{\"identifiant\":76378893,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":207,\"libelleFr\":\"Page facebook\",\"libelleEn\":\"Facebook page\",\"libelleDe\":\"Facebook Seite\",\"libelleNl\":\"Facebook-pagina\",\"ordre\":7},\"coordonnees\":{\"fr\":\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/espacedetente.lecorbier\"}}],\"informationsLegales\":[],\"structureGestion\":{\"type\":\"STRUCTURE\",\"id\":8004,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Galaxie Spa\"},\"identifier\":\"sitraSTR331269\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"adresse1\":\"B\\u00e2timent Galaxie\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268982,45.239586]}}},\"structureInformation\":{\"type\":\"STRUCTURE\",\"id\":63084,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Office de Tourisme Le Corbier\",\"libelleEn\":\"Le Corbier Tourist Office\",\"libelleNl\":\"VVV-Le Corbier\"},\"identifier\":\"73AAOTS100046_struct\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"adresse1\":\"461 Promenade du Front de Neige\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1549,\"complement\":{\"libelleFr\":\"Arriv\\u00e9e de Villarembert, suivre Toussuire, se garer au niveau de P5, gratuit, (ou bagagerie), monter les escaliers sous la passerelle, arriv\\u00e9e sur le front de neige.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268199,45.239666]}}}},\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Bienvenue \\u00e0 la Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e du Corbier, d\\u00e9couvrez le bassin de 25 m, la pataugeoire et les activit\\u00e9s aquatiques face aux montagnes.\",\"libelleEn\":\"Welcome to Le Corbier's heated outdoor swimming pool, with its 25 m pool, paddling pool and water activities overlooking the mountains.\",\"libelleNl\":\"Welkom in het verwarmde buitenzwembad van Le Corbier. Ontdek het 25 m bad, het kikkerbad en de wateractiviteiten met uitzicht op de bergen.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"Au c\\u0153ur de la station du Corbier, \\u00e0 1 550 m\\u00e8tres d\\u2019altitude, la piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e vous accueille en saison dans un cadre exceptionnel face aux montagnes. Id\\u00e9ale pour se d\\u00e9tendre, nager ou profiter d\\u2019activit\\u00e9s aquatiques en famille, elle offre un moment de bien-\\u00eatre unique apr\\u00e8s une journ\\u00e9e en station.\\r\\n\\r\\nLa piscine dispose d\\u2019un bassin ext\\u00e9rieur de 25 m\\u00e8tres avec deux couloirs de nage, parfait pour les amateurs de natation et les sportifs souhaitant s\\u2019entra\\u00eener. Les plus petits peuvent \\u00e9galement profiter d\\u2019une pataugeoire \\u00e9quip\\u00e9e de jeux d\\u2019eau, con\\u00e7ue sp\\u00e9cialement pour les enfants !\\r\\n\\r\\nEn compl\\u00e9ment de la nage libre, plusieurs activit\\u00e9s sont propos\\u00e9es tout au long de la saison : location d\\u2019aquabike, s\\u00e9ances d\\u2019aquagym et cours de natation adapt\\u00e9s \\u00e0 diff\\u00e9rents niveaux. Nouveaut\\u00e9 : un chronom\\u00e8tre est d\\u00e9sormais mis \\u00e0 disposition pour accompagner vos entra\\u00eenements et am\\u00e9liorer vos performances.\\r\\n\\r\\nLa piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e du Corbier est une adresse incontournable pour profiter pleinement de votre s\\u00e9jour \\u00e0 la montagne !\",\"libelleEn\":\"In the heart of the Le Corbier resort, at an altitude of 1,550 meters, the heated outdoor pool welcomes you in season, in an exceptional setting facing the mountains. Ideal for relaxing, swimming or enjoying aquatic activities with the family, it offers a unique moment of well-being after a day in the resort.\\r\\n\\r\\nThe pool features a 25-meter outdoor pool with two swimming lanes, perfect for swimming enthusiasts and sports enthusiasts wishing to train. The little ones can also enjoy a paddling pool equipped with water games, designed especially for children!\\r\\n\\r\\nIn addition to freestyle swimming, several activities are offered throughout the season: aquabike rental, aquagym sessions and swimming lessons adapted to different levels. New: a stopwatch is now available to support your training and improve your performance.\\r\\n\\r\\nLe Corbier's heated outdoor pool is the place to be if you want to make the most of your stay in the mountains!\",\"libelleNl\":\"In het hart van het resort Le Corbier, op een hoogte van 1.550 meter, is het verwarmde buitenzwembad het hele seizoen geopend in een uitzonderlijke omgeving met uitzicht op de bergen. Ideaal om te ontspannen, te zwemmen of te genieten van wateractiviteiten met het gezin, het biedt een uniek moment van welzijn na een dag in het resort.\\r\\n\\r\\nHet zwembad heeft een buitenbad van 25 meter met twee zwembanen, perfect voor zwemliefhebbers en sportievelingen die willen trainen. De kleintjes kunnen ook genieten van een pierenbad met waterspelletjes, speciaal ontworpen voor kinderen!\\r\\n\\r\\nNaast freestyle zwemmen worden er het hele seizoen door verschillende andere activiteiten aangeboden: verhuur van aquabikes, aquagymlessen en zwemlessen op verschillende niveaus. Nieuw: er is nu een stopwatch beschikbaar om je te helpen bij je training en je prestaties te verbeteren.\\r\\n\\r\\nHet verwarmde buitenzwembad van Le Corbier is de place to be als je optimaal wilt genieten van je verblijf in de bergen!\"},\"typologiesPromoSitra\":[{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":1593,\"libelleFr\":\"Famille plus\",\"libelleEn\":\"Famille Plus\",\"libelleDe\":\"Famille plus (Familienferien)\",\"libelleNl\":\"Famille plus\",\"ordre\":174,\"description\":\"Ce crit\\u00e8re permet d'identifier les \\u00e9v\\u00e8nements Famille plus \\u00e0 faire remonter sur le site Skifrance, France Montagne, ANMSM\\r\\nIl ne doit \\u00eatre utilis\\u00e9 que par les stations labellis\\u00e9es \\\"Famille Plus\\\". Proc\\u00e9dure indiqu\\u00e9e ci-dessous.\\r\\n\\r\\nFAMILLE PLUS est un label national, n\\u00e9 de la collaboration entre 3 associations de communes touristiques :\\r\\n\\r\\n- L'Association Nationale des Maires des Stations Class\\u00e9es et des Communes Touristiques,\\r\\n- L'Association Nationale des Maires des Stations de Montagne - Ski France,\\r\\n- La F\\u00e9d\\u00e9ration Fran\\u00e7aise des Stations Vertes de Vacances et des villages de Neige.\\r\\n\\r\\nSoutenu par les services de l'Etat en charge du Tourisme, ce label est destin\\u00e9 \\u00e0 valoriser les communes adh\\u00e9rentes ayant engag\\u00e9 une d\\u00e9marche globale en faveur de l'accueil des familles.\\r\\n\\r\\nLes crit\\u00e8res concernent :\\r\\n- l'accueil et l'information,\\r\\n- les animations de la commune,\\r\\n- les activit\\u00e9s,\\r\\n- la d\\u00e9couverte et la sensibilisation \\u00e0 l'environnement et aux patrimoines,\\r\\n- l'h\\u00e9bergement, la restauration et les commerces et services,\\r\\n- les \\u00e9quipements, les transports et la s\\u00e9curit\\u00e9\\r\\n- les tarifs adapt\\u00e9s aux familles et\\\/ou aux enfants\\r\\n\\r\\nToute commune souhaitant obtenir le label FAMILLE PLUS doit auparavant \\u00eatre adh\\u00e9rente \\u00e0 l'une des trois associations.\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":113,\"libelleFr\":\"National\",\"libelleEn\":\"National\",\"libelleDe\":\"National\",\"libelleNl\":\"Nationaal\",\"ordre\":100},\"critereDeprecie\":{\"code\":\"31345-distinctions\",\"message\":\"#31345 - r\\u00e9organisation des distinctions : le crit\\u00e8re existe toujours mais a \\u00e9t\\u00e9 migr\\u00e9 sous forme de distinction\",\"dateAlerte\":\"2025-11-24\",\"dateDesactivation\":\"2026-11-24\",\"critereSubstitutionId\":8392,\"champSubstitution\":\"distinctions[].nom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev.apidae-tourisme.com\\\/reorganisation-des-distinctions\\\/\"}},{\"elementReferenceType\":\"TypologiePromoSitra\",\"id\":1676,\"libelleFr\":\"En plein air\",\"libelleEn\":\"Open air\",\"libelleDe\":\"Freiluft\",\"libelleNl\":\"Outdoor\",\"ordre\":21,\"description\":\"Concerne tous les objets ACT, EQU, EVE ... qui se d\\u00e9roulent en ext\\u00e9rieur\"}]},\"localisation\":{\"adresse\":{\"adresse2\":\"Galerie Charvin\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"Galerie Charvin\",\"complement\":[],\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268988,45.239572]}},\"perimetreGeographique\":[{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}],\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":178,\"libelleFr\":\"A 300 m maxi des pistes\",\"libelleEn\":\"Bottom of slopes\",\"libelleDe\":\"Am Fu\\u00dfe der Pisten\",\"libelleNl\":\"Aan de voet van de pistes\",\"ordre\":71,\"description\":\"300 m maxi\",\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":184,\"libelleFr\":\"Centre station\",\"libelleEn\":\"Resort centre\",\"libelleDe\":\"Zentrum Skistation\",\"libelleNl\":\"Centrum station\",\"ordre\":75,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":193,\"libelleFr\":\"Station de ski\",\"libelleEn\":\"Ski resort\",\"libelleDe\":\"Skiort\",\"libelleNl\":\"Skistation\",\"ordre\":74,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}}]},\"liens\":{\"liensObjetsTouristiquesTypes\":[{\"type\":\"DEFAUT\",\"libelleFr\":\"En lien avec\",\"libelleEn\":\"Related to\",\"libelleDe\":\"In Verbindung mit\",\"libelleNl\":\"In verband met\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"EQUIPEMENT\",\"id\":93495,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Espace d\\u00e9tente\",\"libelleEn\":\"Wellness center\",\"libelleNl\":\"Wellness en spa\"},\"identifier\":\"sitraLOI331261\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"adresse1\":\"Galerie Charvin\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"complement\":{\"libelleFr\":\"M\\u00eame entr\\u00e9e que la piscine municipale du Corbier.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268982,45.239586]}}}},{\"type\":\"OFFRE_SIMILAIRE_PROXIMITE\",\"libelleFr\":\"Est une offre similaire \\u00e0 proximit\\u00e9 de...\",\"libelleEn\":\"Proposes similar possibilities near...\",\"libelleDe\":\"Ist ein \\u00e4hnliches Angebot in der N\\u00e4he von ...\",\"libelleNl\":\"Is een soortgelijk aanbod in de buurt van ...\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"EQUIPEMENT\",\"id\":327276,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Salle de musculation\",\"libelleEn\":\"Gym center\",\"libelleDe\":\"Gym center\",\"libelleNl\":\"Fitness zaal\"},\"identifier\":\"sitraLOI911644\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"adresse1\":\"Galerie Charvin\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"complement\":{\"libelleFr\":\"Entr\\u00e9e de la salle de musculation situ\\u00e9e au fond du couloir de la galerie de la piscine (\\u00e0 c\\u00f4t\\u00e9 du bar L'Igloo Glou).\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.269197,45.239477]}}}},{\"type\":\"SUR_PLACE\",\"libelleFr\":\"Sur place\",\"libelleEn\":\"On the premises\",\"libelleDe\":\"Vor Ort\",\"libelleNl\":\"Ter plaatse\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"RESTAURATION\",\"id\":337017,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Le Wagon Bar\",\"libelleEn\":\"Le Wagon Bar\",\"libelleDe\":\"Le Wagon Bar\",\"libelleNl\":\"Le Wagon Bar\"},\"identifier\":\"sitraRES925233\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"adresse1\":\"Galerie Charvin\",\"adresse2\":\"Face \\u00e0 la piscine\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"complement\":{\"libelleFr\":\"Dans la galerie de la piscine municipale du Corbier.\",\"libelleEn\":\"In the gallery of the Corbier municipal swimming pool.\",\"libelleNl\":\"In de galerij van het gemeentelijk zwembad van Corbier.\"},\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.269132,45.239752]}}}},{\"type\":\"SUR_PLACE\",\"libelleFr\":\"Sur place\",\"libelleEn\":\"On the premises\",\"libelleDe\":\"Vor Ort\",\"libelleNl\":\"Ter plaatse\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"FETE_ET_MANIFESTATION\",\"id\":6444340,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Aquathlon du Corbier, 4e \\u00e9dition\",\"libelleEn\":\"Aquathlon du Corbier, 4th edition\",\"libelleDe\":\"Aquathlon du Corbier, 4. Ausgabe\",\"libelleNl\":\"Aquathlon du Corbier, 4e editie\"},\"identifier\":\"SITRA2_EVE_6444340\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"nomDuLieu\":\"Piscine du Corbier\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"altitude\":1550,\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268167,45.239718]}}}},{\"type\":\"SUR_PLACE\",\"libelleFr\":\"Sur place\",\"libelleEn\":\"On the premises\",\"libelleDe\":\"Vor Ort\",\"libelleNl\":\"Ter plaatse\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"ACTIVITE\",\"id\":7836962,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Aquagym\",\"libelleEn\":\"Aquagym\",\"libelleNl\":\"Aquagym\"},\"identifier\":\"SITRA2_ACT_7836962\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"nomDuLieu\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e\",\"surchargeNomDuLieu\":false,\"adresse2\":\"Galerie Charvin\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"Galerie Charvin\",\"complement\":[],\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268988,45.239572]}}}},{\"type\":\"SUR_PLACE\",\"libelleFr\":\"Sur place\",\"libelleEn\":\"On the premises\",\"libelleDe\":\"Vor Ort\",\"libelleNl\":\"Ter plaatse\",\"objetTouristique\":{\"type\":\"ACTIVITE\",\"id\":7837049,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Aquabike\",\"libelleEn\":\"Aquabike\",\"libelleNl\":\"Aquabike\"},\"identifier\":\"SITRA2_ACT_7837049\",\"state\":\"PUBLISHED\",\"adresse\":{\"nomDuLieu\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e\",\"surchargeNomDuLieu\":false,\"adresse2\":\"Galerie Charvin\",\"codePostal\":\"73300\",\"commune\":{\"id\":30578,\"code\":\"73990\",\"nom\":\"Le Corbier\",\"pays\":{\"elementReferenceType\":\"Pays\",\"id\":532,\"libelleFr\":\"France\",\"libelleEn\":\"France\",\"libelleDe\":\"FRANKREICH\",\"libelleNl\":\"FRANKRIJK\",\"ordre\":78},\"codePostal\":\"73300\"}},\"geolocalisation\":{\"reperePlan\":\"Galerie Charvin\",\"complement\":[],\"valide\":true,\"geoJson\":{\"type\":\"Point\",\"coordinates\":[6.268988,45.239572]}}}}]},\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1504,\"libelleFr\":\"Piscine chauff\\u00e9e\",\"libelleEn\":\"Heated swimming pool\",\"libelleDe\":\"Beheiztes Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Verwarmd zwembad.\",\"ordre\":108,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63},\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1321,\"libelleFr\":\"Parking \\u00e0 proximit\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Parking nearby\",\"libelleDe\":\"Parkplatz in der N\\u00e4he\",\"libelleNl\":\"Parkeerterrein in de buurt\",\"ordre\":237,\"description\":\"A 500 m maxi\\r\\nNe concerne que les parkings publics, sinon utiliser \\\"parking priv\\u00e9\\\"\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":126,\"libelleFr\":\"Stationnement\",\"libelleEn\":\"Parking\",\"libelleDe\":\"Parken\",\"libelleNl\":\"Parkeren\",\"ordre\":157}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984,\"libelleFr\":\"D\\u00e9fibrillateur\",\"libelleEn\":\"Defibrillator\",\"libelleDe\":\"Defibrillator\",\"libelleNl\":\"Defibrillator\",\"ordre\":243},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":931,\"libelleFr\":\"Pataugeoire\",\"libelleEn\":\"Paddling pool\",\"libelleDe\":\"Planschbecken\",\"libelleNl\":\"Poedelbad\",\"ordre\":50,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":122,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs\",\"libelleEn\":\"Leisure facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Freizeitgestaltung\",\"libelleNl\":\"Recreatieve voorzieningen\",\"ordre\":61}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":741,\"libelleFr\":\"Toilettes\",\"libelleEn\":\"Toilets\",\"libelleDe\":\"Toiletten\",\"libelleNl\":\"Toiletten\",\"ordre\":163,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":125,\"libelleFr\":\"Equipements int\\u00e9rieurs\",\"libelleEn\":\"Interior facilities\",\"libelleDe\":\"Aussenanlagen\",\"libelleNl\":\"Indoor voorzieningen\",\"ordre\":64}}],\"animauxAcceptes\":\"NON_ACCEPTES\",\"animauxAcceptesSupplement\":\"NON_DISPONIBLE\",\"activites\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":691,\"libelleFr\":\"Animations de soir\\u00e9es\",\"libelleEn\":\"Entertainment evenings\",\"libelleDe\":\"Abendanimationen\",\"libelleNl\":\"Avondactiviteiten\",\"ordre\":5,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":106,\"libelleFr\":\"Animation\",\"libelleEn\":\"Entertainment\",\"libelleDe\":\"Animation\",\"libelleNl\":\"Activiteiten\",\"ordre\":11}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationActivite\",\"id\":582,\"libelleFr\":\"Animation\",\"libelleEn\":\"Activity\",\"libelleDe\":\"Animation\",\"libelleNl\":\"Activiteiten\",\"ordre\":2,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":106,\"libelleFr\":\"Animation\",\"libelleEn\":\"Entertainment\",\"libelleDe\":\"Animation\",\"libelleNl\":\"Activiteiten\",\"ordre\":11}}],\"languesParlees\":[{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1192,\"libelleFr\":\"Anglais\",\"libelleEn\":\"English\",\"libelleDe\":\"Englisch\",\"libelleNl\":\"Engels\",\"ordre\":2},{\"elementReferenceType\":\"Langue\",\"id\":1197,\"libelleFr\":\"Fran\\u00e7ais\",\"libelleEn\":\"French\",\"libelleDe\":\"Franz\\u00f6sisch\",\"libelleNl\":\"Frans\",\"ordre\":14}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Pour les hommes, les shorts de bain ne sont pas accept\\u00e9s, uniquement boxer et slip de bain.\",\"libelleEn\":\"Men are not allowed to wear swimming shorts, only boxer shorts and briefs.\",\"libelleNl\":\"Mannen mogen geen zwemshorts dragen, alleen boxershorts en zwembroeken.\"},\"tourismesAdaptes\":[{\"elementReferenceType\":\"TourismeAdapte\",\"id\":3652,\"libelleFr\":\"Accessible en fauteuil roulant avec aide\",\"libelleEn\":\"Accessible for wheelchairs with assistance\",\"libelleDe\":\"Zug\\u00e4nglich mit Rollstuhl, mit Hilfe\",\"libelleNl\":\"Toegankelijk voor rolstoel met hulp\",\"ordre\":2,\"description\":\"Certaines contraintes mat\\u00e9rielles, rendent impossible le d\\u00e9placement d'une personne en fauteuil roulant sans l'aide de quelqu'un.\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":3650,\"libelleFr\":\"Crit\\u00e8res d'accessibilit\\u00e9 pour d\\u00e9ficience motrice\",\"libelleEn\":\"Accessibility criteria for people with reduced mobility\",\"libelleDe\":\"Zug\\u00e4nglichkeitskriterien f\\u00fcr Personen mit eingeschr\\u00e4nkter Mobilit\\u00e4t\",\"libelleNl\":\"Toegankelijkheidscriteria voor personen met beperkte mobiliteit\",\"ordre\":32,\"description\":\"Conditions \\u00e0 remplir pour qu'un site soit consid\\u00e9r\\u00e9 comme accessible en fauteuil roulant.\"}}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"descriptifHandicapMoteur\":{\"libelleFr\":\"L'acc\\u00e8s se fait via la galerie commerciale, un escalier de 5 marches donne l'acc\\u00e8s \\u00e0 l'\\u00e9tablissement. La piscine est \\u00e9quip\\u00e9e d\\u2019un \\u00e9l\\u00e9vateur pour faciliter la mise \\u00e0 l\\u2019eau.\"},\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":3735,\"libelleFr\":\"Adapt\\u00e9 aux d\\u00e9butants\",\"libelleEn\":\"For beginners \\\/ novice\",\"libelleDe\":\"F\\u00fcr Anf\\u00e4nger geeignet\",\"libelleNl\":\"Toegankelijk voor beginners\",\"ordre\":79,\"description\":\"Sans s\\u00e9lection de l'un des 2 crit\\u00e8res de niveau de pratique : \\\"adapt\\u00e9 aux d\\u00e9butants\\\" ou \\\"R\\u00e9serv\\u00e9 aux experts\\\/confirm\\u00e9s\\\", l\\u2019offre est consid\\u00e9r\\u00e9e comme accessible au plus grand nombre.\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":35,\"libelleFr\":\"Niveaux de pratique sportive\",\"libelleEn\":\"Levels of sporting experience\",\"libelleDe\":\"Sportliches Niveau\",\"libelleNl\":\"Niveau sportbeoefening\",\"ordre\":186,\"description\":\"Sans s\\u00e9lection de niveau de pratique (d\\u00e9butant ou confirm\\u00e9), l\\u2019offre est consid\\u00e9r\\u00e9e comme accessible au plus grand nombre.\"}}],\"tailleGroupeMin\":10,\"ageMin\":36,\"uniteAgeMin\":\"ANNEE\"},\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 04\\\/07 au 28\\\/08\\\/2026 tous les jours de 10h \\u00e0 19h.\\n\\nDu 12\\\/12\\\/2026 au 09\\\/04\\\/2027 tous les jours de 10h \\u00e0 19h30.\",\"libelleEn\":\"From 04\\\/07 to 28\\\/08\\\/2026 daily between 10 am and 7 pm.\\n\\nFrom 12\\\/12\\\/2026 to 09\\\/04\\\/2027 daily between 10 am and 7.30 pm.\",\"libelleDe\":\"Vom 04\\\/07 bis 28\\\/08\\\/2026 t\\u00e4glich von 10 Uhr bis 19 Uhr.\\n\\nVom 12\\\/12\\\/2026 bis 09\\\/04\\\/2027 t\\u00e4glich von 10 Uhr bis 19.30 Uhr.\",\"libelleNl\":\"Van 04\\\/07 tot en met 28\\\/08\\\/2026 iedere dag van 10.00 tot 19.00 u.\\n\\nVan 12\\\/12\\\/2026 tot en met 09\\\/04\\\/2027 iedere dag van 10.00 tot 19.30 u.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"indicationsPeriode\":[{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":416,\"libelleFr\":\"Automne\",\"libelleEn\":\"Autumn\",\"libelleDe\":\"Herbst\",\"libelleNl\":\"Najaar\",\"ordre\":4,\"description\":\"Permet de trouver des objets en fonction de la saison automnale - 21 septembre au 20 d\\u00e9cembre\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":114,\"libelleFr\":\"P\\u00e9riode\",\"libelleEn\":\"Period\",\"libelleDe\":\"Periode\",\"libelleNl\":\"Periode\",\"ordre\":118}},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":418,\"libelleFr\":\"Et\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Summer\",\"libelleDe\":\"Sommer\",\"libelleNl\":\"Zomer\",\"ordre\":3,\"description\":\"Permet de trouver des objets en fonction de la saison estivale - 21 juin au 20 septembre\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":114,\"libelleFr\":\"P\\u00e9riode\",\"libelleEn\":\"Period\",\"libelleDe\":\"Periode\",\"libelleNl\":\"Periode\",\"ordre\":118}},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":435,\"libelleFr\":\"Hiver\",\"libelleEn\":\"Winter\",\"libelleDe\":\"Winter\",\"libelleNl\":\"Winter\",\"ordre\":5,\"description\":\"Permet de trouver des objets en fonction de la saison hivernale - 21 d\\u00e9cembre au 20 mars\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":114,\"libelleFr\":\"P\\u00e9riode\",\"libelleEn\":\"Period\",\"libelleDe\":\"Periode\",\"libelleNl\":\"Periode\",\"ordre\":118}},{\"elementReferenceType\":\"IndicationPeriode\",\"id\":436,\"libelleFr\":\"Printemps\",\"libelleEn\":\"Spring\",\"libelleDe\":\"Fr\\u00fchling\",\"libelleNl\":\"Voorjaar\",\"ordre\":2,\"description\":\"Permet de trouver des objets en fonction de la saison printani\\u00e8re - 21 mars au 20 juin\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":114,\"libelleFr\":\"P\\u00e9riode\",\"libelleEn\":\"Period\",\"libelleDe\":\"Periode\",\"libelleNl\":\"Periode\",\"ordre\":118}}],\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":41264013,\"dateDebut\":\"2026-06-22\",\"dateFin\":\"2026-07-02\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435096,\"horaires\":[{\"id\":5958955,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679911,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473317,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679912,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473318,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473319,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679913,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"SAT\",\"SUN\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473320,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]}]},{\"identifiant\":41264052,\"dateDebut\":\"2026-07-03\",\"dateFin\":\"2026-07-03\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435097,\"horaires\":[{\"id\":5958956,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679914,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473321,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473322,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]}]},{\"identifiant\":40646460,\"dateDebut\":\"2026-07-04\",\"dateFin\":\"2026-08-28\",\"horaireOuverture\":\"10:00:00\",\"horaireFermeture\":\"19:00:00\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435098,\"horaires\":[{\"id\":5958957,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679915,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473323,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:00\"}]}]}]},{\"identifiant\":38107492,\"dateDebut\":\"2026-12-12\",\"dateFin\":\"2027-04-09\",\"horaireOuverture\":\"10:00:00\",\"horaireFermeture\":\"19:30:00\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435099,\"horaires\":[{\"id\":5958958,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679916,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473324,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:30\"}]}]}]}]},\"descriptionTarif\":{\"indicationTarif\":\"PAYANT\",\"gratuit\":false,\"tarifsEnClair\":{\"libelleFr\":\"Adulte : 7 \\u20ac ou 5 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\nEnfant : 5 \\u20ac ou 3 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\nEntr\\u00e9e 5 - 11 ans\\r\\nCarte 12 entr\\u00e9es : 51 \\u20ac (Carte 12 entr\\u00e9es enfant : 37\\u20ac).\\r\\n\\r\\n Gratuit pour les moins de 5 ans, les plus de 75 ans.\\r\\n Tarif groupe \\u00e0 partir de 10 personnes.\\r\\n\\r\\nForfait saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente : 99\\u20ac\\r\\nPack saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente + salle de sport : 105\\u20ac\\r\\n\\r\\nLocation aquabike en usage libre : 5\\u20ac la s\\u00e9ance de 30 minutes ou 4 unit\\u00e9s PP.\\r\\n\\r\\nGratuit pour les moins de 5 ans (selon condition d'acc\\u00e8s) et les plus de 75 ans.\",\"libelleEn\":\"Adult: \\u20ac7 or 5 Pass' Partout units\\r\\nPool + relaxation area (+16 years): \\u20ac17 or 15 Pass' Partout units\\r\\nChildren: \\u20ac5 or 3 Pass' Partout units\\r\\nAdmission 5 - 11 years\\r\\n12-entry card: \\u20ac51 (12-entry card for children: \\u20ac37).\\r\\n\\r\\n Free for children under 5 and over 75.\\r\\n Group rate for 10 people or more.\\r\\n\\r\\nSummer season package: swimming pool + relaxation area: 99\\u20ac.\\r\\nSummer season package: swimming pool + relaxation area + gym: 105\\u20ac.\\r\\n\\r\\nAquabike rental for free use: \\u20ac5 per 30-minute session\\r\\n\\r\\nFree for under-5s (subject to access conditions) and over-75s.\",\"libelleDe\":\"Erwachsene: 7 \\u20ac oder 5 Einheiten Pass' Partout\\r\\nSchwimmbad + Entspannungsbereich (+16 Jahre): 17 \\u20ac oder 15 Einheiten Pass' Partout.\\r\\nKind: 5 \\u20ac oder 3 Einheiten Pass' Partout.\\r\\nEintritt 5 - 11 Jahre\\r\\nKarte f\\u00fcr 12 Eintritte : 51 \\u20ac (Karte f\\u00fcr 12 Eintritte f\\u00fcr Kinder : 37 \\u20ac).\\r\\n\\r\\n Kostenlos f\\u00fcr Kinder unter 5 Jahren, \\u00fcber 75 Jahre.\\r\\n Gruppentarif ab 10 Personen.\\r\\n\\r\\nSommersaison-Paket Schwimmbad + Entspannungsbereich : 99\\u20ac.\\r\\nSommersaisonpaket Pool + Entspannungsbereich + Fitnessraum: 105\\u20ac.\\r\\n\\r\\nVerleih von Aquabikes zur freien Benutzung: 5\\u20ac pro 30-min\\u00fctige Sitzung\\r\\n\\r\\nKostenlos f\\u00fcr Kinder unter 5 Jahren (abh\\u00e4ngig von den Zugangsbedingungen) und \\u00fcber 75 Jahre.\",\"libelleNl\":\"Volwassenen: \\u20ac 7 of 5 Pass' Partout-eenheden\\r\\nZwembad + ontspanningsruimte (+16 jaar): \\u20ac 17 of 15 Pass' Partout-eenheden\\r\\nKinderen: \\u20ac5 of 3 Pass' Partout-eenheden\\r\\nToegang 5 - 11 jaar\\r\\n12-instapkaart: \\u20ac 51 (12-instapkaart voor kinderen: \\u20ac 37).\\r\\n\\r\\n Gratis voor kinderen jonger dan 5 en ouder dan 75.\\r\\n Groepsprijs voor 10 personen of meer.\\r\\n\\r\\nArrangement zomerseizoen: zwembad + ontspanningsruimte: \\u20ac 99\\r\\nArrangement zomerseizoen: zwembad + ontspanningsruimte + fitnessruimte: \\u20ac105\\r\\n\\r\\nGratis huur aquafiets: \\u20ac5 per sessie van 30 minuten\\r\\n\\r\\nGratis voor kinderen jonger dan 5 (onderhevig aan toegangsvoorwaarden) en 75-plussers.\"},\"tarifsEnClairGenerationMode\":\"MANUEL\",\"complement\":{\"libelleFr\":\"Adulte : 7 \\u20ac ou 5 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\nEnfant (de 5 \\u00e0 11 ans) : 5 \\u20ac ou 3 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\n\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\n\\r\\nCarte 12 entr\\u00e9es : \\r\\nAdulte : 51\\u20ac \\\/ Enfant : 37\\u20ac\\r\\n\\r\\nForfait saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente : 99\\u20ac\\r\\nPack saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente + salle de sport : 105\\u20ac\\r\\n\\r\\nCours d'aquabike de 9h45 \\u00e0 10h15 : 6\\u20ac la s\\u00e9ance\\r\\nLocation aquabike en usage libre (+14 ans - 30 minutes): 5\\u20ac ou 4 unit\\u00e9s Pass'Partout \\r\\n\\r\\nCours d'aquagym (+12 ans - 45 minutes) : 6\\u20ac la s\\u00e9ance\",\"libelleEn\":\"Adult: \\u20ac7 or 5 Pass'Partout units\\nChild (ages 5\\u201311): \\u20ac5 or 3 Pass'Partout units\\n\\nSwimming pool + relaxation area (ages 16 and up): \\u20ac17 or 15 Pass'Partout units\\n\\n12-visit pass: \\nAdults: \\u20ac51 \\\/ Children: \\u20ac37\\n\\nSummer season pass for pool + relaxation area: 99\\u20ac\\nSummer season package for pool + relaxation area + gym: 105\\u20ac\\n\\nAquabike class from 9:45 a.m. to 10:15 a.m.: 6\\u20ac per session\\nAquabike rental for self-use (ages 14 and up \\u2013 30 minutes): 5\\u20ac or 4 Pass'Partout units \\n\\nAquagym class (ages 12 and up \\u2013 45 minutes): 6\\u20ac per session\",\"libelleNl\":\"Volwassene: 7 \\u20ac of 5 Pass'Partout-eenheden\\nKind (van 5 tot 11 jaar): 5 \\u20ac of 3 Pass'Partout-eenheden\\n\\nZwembad + ontspanningsruimte (vanaf 16 jaar): 17 \\u20ac of 15 Pass'Partout-eenheden\\n\\nKaart voor 12 bezoeken: \\nVolwassenen: 51 \\u20ac \\\/ Kinderen: 37 \\u20ac\\n\\nZomerabonnement zwembad + ontspanningsruimte: 99 \\u20ac\\nZomerpakket zwembad + ontspanningsruimte + fitnessruimte: 105 \\u20ac\\n\\nAquabike-les van 9.45 tot 10.15 uur: 6 \\u20ac per sessie\\nAquabike-verhuur voor vrij gebruik (vanaf 14 jaar \\u2013 30 minuten): 5 \\u20ac of 4 Pass'Partout-eenheden \\n\\nAquagymles (vanaf 12 jaar \\u2013 45 minuten): 6 \\u20ac per sessie\"},\"periodes\":[{\"identifiant\":17422919,\"dateDebut\":\"2025-12-13\",\"dateFin\":\"2026-04-10\",\"tarifs\":[{\"devise\":\"EUR\",\"minimum\":7,\"maximum\":7,\"precisionTarif\":{\"libelleFr\":\"ou 5 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\"},\"type\":{\"elementReferenceType\":\"TarifType\",\"id\":1717,\"libelleFr\":\"Adulte\",\"libelleEn\":\"Adult\",\"libelleDe\":\"Erwachsene\",\"libelleNl\":\"Volwassene\",\"ordre\":31}},{\"devise\":\"EUR\",\"minimum\":5,\"maximum\":5,\"precisionTarif\":{\"libelleFr\":\"3 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\nEntr\\u00e9e 5 - 11 ans\"},\"type\":{\"elementReferenceType\":\"TarifType\",\"id\":1718,\"libelleFr\":\"Enfant\",\"libelleEn\":\"Child\",\"libelleDe\":\"Kinder\",\"libelleNl\":\"Kind\",\"ordre\":32}},{\"devise\":\"EUR\",\"minimum\":51,\"maximum\":51,\"precisionTarif\":{\"libelleFr\":\"Carte 12 entr\\u00e9es enfant : 37\\u20ac\"},\"type\":{\"elementReferenceType\":\"TarifType\",\"id\":5128,\"libelleFr\":\"Carte 12 entr\\u00e9es\",\"libelleEn\":\"12 tickets\",\"libelleDe\":\"12er-Karte\",\"libelleNl\":\"Kaart met 12 entrees\",\"ordre\":314}}]}],\"modesPaiement\":[{\"elementReferenceType\":\"ModePaiement\",\"id\":1268,\"libelleFr\":\"Carte bancaire\\\/cr\\u00e9dit\",\"libelleEn\":\"Bank\\\/credit card\",\"libelleDe\":\"Kreditkarte\",\"libelleNl\":\"Bankkaart\\\/creditcard\",\"ordre\":5},{\"elementReferenceType\":\"ModePaiement\",\"id\":1271,\"libelleFr\":\"Ch\\u00e8que\",\"libelleEn\":\"Check\",\"libelleDe\":\"Scheck\",\"libelleNl\":\"Kijk op\",\"ordre\":11},{\"elementReferenceType\":\"ModePaiement\",\"id\":1274,\"libelleFr\":\"Ch\\u00e8que-Vacances Classic\",\"libelleEn\":\"Travellers Cheque\",\"libelleDe\":\"Ch\\u00e8que Vacances (Ferienscheck)\",\"libelleNl\":\"Vakantiecheques\",\"ordre\":18,\"description\":\"Ch\\u00e8que vacances papier\"},{\"elementReferenceType\":\"ModePaiement\",\"id\":1277,\"libelleFr\":\"Esp\\u00e8ces\",\"libelleEn\":\"Cash\",\"libelleDe\":\"Bar\",\"libelleNl\":\"Contanten\",\"ordre\":28}],\"devise\":\"EUR\",\"conditions\":{\"gratuitPourLesMoinsDe\":5,\"gratuitPourLesPlusDe\":75}},\"reservation\":[],\"criteresInternes\":[{\"id\":4131,\"libelle\":\"Remonte dans Ing\\u00e9nie\",\"commentaire\":\"Pour faire remonter une fiche APIDAE dans le back office Ing\\u00e9nie.\"},{\"id\":4363,\"libelle\":\"Adh\\u00e9rents\"},{\"id\":7010,\"libelle\":\"Apres ski - entr\\u00e9e affinitaire\",\"commentaire\":\"pour le site internet entr\\u00e9e affinitaire apres ski\"},{\"id\":10505,\"libelle\":\"maman digitale 35 ans\",\"commentaire\":\"tout type d'activit\\u00e9\\\/\\u00e9quipement\\\/animations qui peut int\\u00e9resser une maman et\\\/ou ses enfants\"},{\"id\":10507,\"libelle\":\"groupe d'amis 25-30ans\"},{\"id\":11259,\"libelle\":\"Pour les ados\"},{\"id\":13237,\"libelle\":\"Bien-\\u00eatre et spa\",\"commentaire\":\"Partie activit\\u00e9s\"},{\"id\":13258,\"libelle\":\"Famille Plus\"},{\"id\":28767,\"libelle\":\"Sportif\"},{\"id\":28769,\"libelle\":\"Bien-\\u00eatre\"}],\"contacts\":[{\"identifiant\":1445487,\"referent\":true,\"civilite\":{\"elementReferenceType\":\"ContactCivilite\",\"id\":443,\"libelleFr\":\"Monsieur\",\"libelleEn\":\"Mr\",\"libelleDe\":\"Herr\",\"libelleNl\":\"Mr.\",\"ordre\":9},\"nom\":\"FONTAINE\",\"prenom\":\"Patrice\",\"titre\":[],\"fonction\":{\"elementReferenceType\":\"ContactFonction\",\"id\":469,\"libelleFr\":\"Maire\",\"libelleEn\":\"Mayor\",\"libelleDe\":\"B\\u00fcrgermeister\",\"libelleNl\":\"Burgemeester\",\"ordre\":12},\"autresFonctions\":[{\"elementReferenceType\":\"ContactFonction\",\"id\":460,\"libelleFr\":\"Pr\\u00e9sidence\",\"libelleEn\":\"Presidency\",\"libelleDe\":\"Vorsitz\",\"libelleNl\":\"Voorzitterschap\",\"ordre\":15}],\"moyensCommunication\":[{\"identifiant\":27760404,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"MoyenCommunicationType\",\"id\":201,\"libelleFr\":\"T\\u00e9l\\u00e9phone\",\"libelleEn\":\"Telephone\",\"libelleDe\":\"Telefon\",\"libelleNl\":\"Telefoon\",\"ordre\":1},\"coordonnees\":{\"fr\":\"04 79 56 74 65\"}}]}],\"illustrations\":[{\"identifiant\":38632100,\"link\":false,\"type\":\"IMAGE\",\"nom\":{\"libelleFr\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e_Le Corbier\",\"libelleEn\":\"Heated outdoor pool_Le Corbier\",\"libelleNl\":\"Verwarmd buitenzwembad_Le Corbier\"},\"legende\":{\"libelleFr\":\"Petite fille qui nage dans la piscine ext\\u00e9rieure du Corbier\"},\"copyright\":{\"libelleFr\":\"Office de Tourisme Le Corbier\"},\"traductionFichiers\":[{\"locale\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/75\\\/107\\\/41249611.jpg\",\"urlListe\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/75\\\/107\\\/41249611-liste.jpg\",\"urlFiche\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/75\\\/107\\\/41249611-fiche.jpg\",\"urlDiaporama\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/75\\\/107\\\/41249611-diaporama.jpg\",\"urlQHD\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/75\\\/107\\\/41249611-QHD.jpg\",\"extension\":\"jpg\",\"fileName\":\"\\u00a9OTLeCorbier_\\u00a9CorbierTourisme_E24_Piscine (5)\",\"taille\":1752511,\"hauteur\":3888,\"largeur\":5184,\"lastModifiedDate\":\"2026-05-07T12:16:25.990+00:00\",\"checksum\":\"480ea6bc46bbc7c0463d2131896fc5995eb80f0d6ff69f64b85d3bef1d113aed\"}],\"locked\":false},{\"identifiant\":38632099,\"link\":false,\"type\":\"IMAGE\",\"nom\":{\"libelleFr\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e_Le Corbier\",\"libelleEn\":\"Heated outdoor pool_Le Corbier\",\"libelleNl\":\"Verwarmd buitenzwembad_Le Corbier\"},\"legende\":{\"libelleFr\":\"Piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e du Corbier en \\u00e9t\\u00e9\"},\"copyright\":{\"libelleFr\":\"Office de Tourisme Le Corbier\"},\"traductionFichiers\":[{\"locale\":\"fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/74\\\/107\\\/41249610.jpg\",\"urlListe\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/74\\\/107\\\/41249610-liste.jpg\",\"urlFiche\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/74\\\/107\\\/41249610-fiche.jpg\",\"urlDiaporama\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/74\\\/107\\\/41249610-diaporama.jpg\",\"urlQHD\":\"https:\\\/\\\/static.apidae-tourisme.com\\\/filestore\\\/objets-touristiques\\\/images\\\/74\\\/107\\\/41249610-QHD.jpg\",\"extension\":\"jpg\",\"fileName\":\"\\u00a9OTLeCorbier_\\u00a9CorbierTourisme_E23_Piscine (4)\",\"taille\":2050278,\"hauteur\":6000,\"largeur\":4000,\"lastModifiedDate\":\"2026-05-07T12:16:27.575+00:00\",\"checksum\":\"718b5d9e0021f2ef38af41054934edc4dc48980edfe5c7891422c5c503de742a\"}],\"locked\":false}],\"tourismeAffaires\":{\"tourismeAffairesEnabled\":true,\"devise\":\"EUR\"},\"visites\":{\"visitable\":false},\"territoires\":[{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":25629,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Maurienne\",\"libelleEn\":\"Maurienne\"},\"identifier\":\"sitraGEO102667\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":60439,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Rh\\u00f4ne-Alpes\",\"libelleEn\":\"Rh\\u00f4ne-Alpes\",\"libelleNl\":\"Rh\\u00f4ne-Alpes\"},\"identifier\":\"sitraGEO127256\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":60729,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Savoie\",\"libelleEn\":\"Savoie\"},\"identifier\":\"sitraGEO102576\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":72808,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Savoie & Haute Savoie\",\"libelleEn\":\"Savoie & Haute Savoie\",\"libelleNl\":\"Savoie & Haute Savoie\"},\"identifier\":\"sitraGEO102671\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":82482,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Le Corbier\",\"libelleEn\":\"Le Corbier\",\"libelleDe\":\"Le Corbier\",\"libelleNl\":\"Le Corbier\"},\"identifier\":\"sitraGEO130286\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":126556,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Stations de ski nordique SMB\",\"libelleEn\":\"SMB Nordic ski resorts\",\"libelleNl\":\"SMB Noordse skigebieden\"},\"identifier\":\"sitraGEO743685\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":126557,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Stations de ski alpin SMB\",\"libelleEn\":\"Alpine ski resorts SMB\",\"libelleNl\":\"Alpine skigebieden SMB\"},\"identifier\":\"sitraGEO743684\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":126905,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Stations ANMSM passerelle Apidae\",\"libelleEn\":\"ANMSM stations Apidae gateway\",\"libelleNl\":\"ANMSM-stations Apidae-gateway\"},\"identifier\":\"sitraGEO743955\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":214340,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Stations Famille Plus Montagne\"},\"identifier\":\"sitraGEO743686\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":323078,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Destinations Sybelles\"},\"identifier\":\"sitraGEO907385\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":549303,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Massif Arvan-Villards\",\"libelleEn\":\"Arvan-Villards Massif\"},\"identifier\":\"SITRA2_GEO_549303\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":595160,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Stations et villages de montagne de Savoie Mont Blanc\",\"libelleEn\":\"Savoie Mont Blanc mountain resorts and villages\",\"libelleNl\":\"Savoie Mont Blanc berg resorts en dorpen\"},\"identifier\":\"SITRA2_GEO_595160\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":596327,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Canton de Saint-Jean de Maurienne\",\"libelleEn\":\"Canton of Saint-Jean de Maurienne\"},\"identifier\":\"SITRA2_GEO_596327\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":908439,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Auvergne - Rh\\u00f4ne-Alpes\",\"libelleEn\":\"Auvergne - Rh\\u00f4ne-Alpes\",\"libelleNl\":\"Auvergne - Rh\\u00f4ne-Alpes\"},\"identifier\":\"SITRA2_GEO_908439\",\"state\":\"PUBLISHED\"},{\"type\":\"TERRITOIRE\",\"id\":5532377,\"nom\":{\"libelleFr\":\"Basse et Moyenne Maurienne\",\"libelleEn\":\"Lower and Middle Maurienne\"},\"identifier\":\"SITRA2_GEO_5532377\",\"state\":\"PUBLISHED\"}],\"datesOuverture\":[\"2026-08-14\",\"2026-08-15\",\"2026-08-16\",\"2026-08-17\",\"2026-08-18\",\"2026-08-19\",\"2026-08-20\",\"2026-08-21\",\"2026-08-22\",\"2026-08-23\",\"2026-08-24\",\"2026-08-25\",\"2026-08-26\",\"2026-08-27\",\"2026-08-28\",\"2026-12-12\",\"2026-12-13\",\"2026-12-14\",\"2026-12-15\",\"2026-12-16\",\"2026-12-17\",\"2026-12-18\",\"2026-12-19\",\"2026-12-20\",\"2026-12-21\",\"2026-12-22\",\"2026-12-23\",\"2026-12-24\",\"2026-12-25\",\"2026-12-26\",\"2026-12-27\",\"2026-12-28\",\"2026-12-29\",\"2026-12-30\",\"2026-12-31\",\"2027-01-01\",\"2027-01-02\",\"2027-01-03\",\"2027-01-04\",\"2027-01-05\",\"2027-01-06\",\"2027-01-07\",\"2027-01-08\",\"2027-01-09\",\"2027-01-10\",\"2027-01-11\",\"2027-01-12\",\"2027-01-13\",\"2027-01-14\",\"2027-01-15\",\"2027-01-16\",\"2027-01-17\",\"2027-01-18\",\"2027-01-19\",\"2027-01-20\",\"2027-01-21\",\"2027-01-22\",\"2027-01-23\",\"2027-01-24\",\"2027-01-25\",\"2027-01-26\",\"2027-01-27\",\"2027-01-28\",\"2027-01-29\",\"2027-01-30\",\"2027-01-31\",\"2027-02-01\",\"2027-02-02\",\"2027-02-03\",\"2027-02-04\",\"2027-02-05\",\"2027-02-06\",\"2027-02-07\",\"2027-02-08\",\"2027-02-09\",\"2027-02-10\",\"2027-02-11\",\"2027-02-12\",\"2027-02-13\",\"2027-02-14\",\"2027-02-15\",\"2027-02-16\",\"2027-02-17\",\"2027-02-18\",\"2027-02-19\",\"2027-02-20\",\"2027-02-21\",\"2027-02-22\",\"2027-02-23\",\"2027-02-24\",\"2027-02-25\",\"2027-02-26\",\"2027-02-27\",\"2027-02-28\",\"2027-03-01\",\"2027-03-02\",\"2027-03-03\",\"2027-03-04\",\"2027-03-05\",\"2027-03-06\",\"2027-03-07\",\"2027-03-08\",\"2027-03-09\",\"2027-03-10\",\"2027-03-11\",\"2027-03-12\",\"2027-03-13\",\"2027-03-14\",\"2027-03-15\",\"2027-03-16\",\"2027-03-17\",\"2027-03-18\",\"2027-03-19\",\"2027-03-20\",\"2027-03-21\",\"2027-03-22\",\"2027-03-23\",\"2027-03-24\",\"2027-03-25\",\"2027-03-26\",\"2027-03-27\",\"2027-03-28\",\"2027-03-29\",\"2027-03-30\",\"2027-03-31\",\"2027-04-01\",\"2027-04-02\",\"2027-04-03\",\"2027-04-04\",\"2027-04-05\",\"2027-04-06\",\"2027-04-07\",\"2027-04-08\",\"2027-04-09\"],\"informationsEquipement\":{\"rubrique\":{\"elementReferenceType\":\"EquipementRubrique\",\"id\":2988,\"libelleFr\":\"Loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Sport\",\"libelleDe\":\"Sportaktivit\\u00e4ten\",\"libelleNl\":\"Sportrecreatie\",\"ordre\":4},\"activites\":[{\"elementReferenceType\":\"EquipementActivite\",\"id\":3149,\"libelleFr\":\"Sports d'eau\",\"libelleEn\":\"Water sports\",\"libelleDe\":\"Wassersport\",\"libelleNl\":\"Watersporten\",\"ordre\":70,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":56,\"libelleFr\":\"Sports d'eau\",\"libelleEn\":\"Water sports\",\"libelleDe\":\"Wassersport\",\"libelleNl\":\"Watersport\",\"ordre\":145}},{\"elementReferenceType\":\"EquipementActivite\",\"id\":3294,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":76,\"description\":\"Piscine publique ou municipale,\\r\\nou piscine priv\\u00e9e avec acc\\u00e8s pour des individuels sans r\\u00e9servation pr\\u00e9alable.\\r\\n\\r\\nC'est l'activit\\u00e9 principale de l'\\u00e9tablissement.\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":56,\"libelleFr\":\"Sports d'eau\",\"libelleEn\":\"Water sports\",\"libelleDe\":\"Wassersport\",\"libelleNl\":\"Watersport\",\"ordre\":145},\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"EquipementActivite\",\"id\":3149,\"libelleFr\":\"Sports d'eau\",\"libelleEn\":\"Water sports\",\"libelleDe\":\"Wassersport\",\"libelleNl\":\"Watersporten\",\"ordre\":70}}],\"itineraire\":[]},\"formatVersion\":\"v002\",\"expiration\":{\"dateExpiration\":\"2027-04-09\"},\"informationsPrestataireActivites\":{\"prestataireActivites\":false},\"enquete\":[],\"distinctions\":[{\"id\":1752040,\"nom\":{\"elementReferenceType\":\"DistinctionNom\",\"id\":8392,\"libelleFr\":\"Famille plus\",\"libelleEn\":\"Famille Plus\",\"libelleDe\":\"Famille plus (Familienferien)\",\"libelleNl\":\"Familie Plus\",\"ordre\":556,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":113,\"libelleFr\":\"National\",\"libelleEn\":\"National\",\"libelleDe\":\"National\",\"libelleNl\":\"Nationaal\",\"ordre\":100},\"categorie\":{\"elementReferenceType\":\"DistinctionCategorie\",\"id\":7571,\"libelleFr\":\"Labels\",\"ordre\":9},\"hasDistinctionQualification\":false},\"locked\":false}],\"aspects\":[{\"aspect\":\"HIVER\",\"champsAspect\":[\"illustrations\",\"prestations.equipements\",\"prestations.typesClientele\",\"descriptionTarif.indicationTarif\",\"descriptionTarif.periodes\",\"prestations.services\",\"descriptionTarif.tarifsEnClairAutomatique\",\"ouverture.periodeEnClair\",\"prestations.complementAccueil\",\"multimedias\",\"presentation.descriptifDetaille\",\"descriptionTarif.complement\",\"descriptionTarif.tarifsEnClair\",\"ouverture.periodeEnClairAutomatique\",\"localisation.environnements\",\"localisation.geolocalisation.complement\",\"presentation.descriptifCourt\",\"ouverture.periodesOuvertures\"],\"presentation\":{\"descriptifCourt\":{\"libelleFr\":\"Au c\\u0153ur de la station, la piscine ext\\u00e9rieure chauff\\u00e9e du Corbier vous accueille en saison dans un cadre unique face aux montagnes enneig\\u00e9es.\"},\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"\\u00c0 1 550 m d\\u2019altitude, profitez d\\u2019un bassin de 25 m maintenu \\u00e0 29 \\u00b0C, \\u00e9quip\\u00e9 de 2 couloirs de nage (pataugeoire ferm\\u00e9 en hiver). En compl\\u00e9ment de la nage libre, la piscine propose la location d\\u2019aquabike, des s\\u00e9ances d\\u2019aquagym et des cours de natation. Nouveaut\\u00e9 : un chronom\\u00e8tre est d\\u00e9sormais \\u00e0 disposition pour vos entra\\u00eenements.\",\"libelleEn\":\"At an altitude of 1550 m, enjoy a 25 m pool maintained at 29\\u00b0C, equipped with 2 swimming lanes (paddling pool closed in winter). In addition to freestyle swimming, the pool offers aquabike rental, aquagym sessions and swimming lessons. New: a stopwatch is now available for your training sessions.\",\"libelleNl\":\"Geniet op 1550 m hoogte van een zwembad van 25 m met een temperatuur van 29 \\u00b0C en 2 zwembanen (pierenbad gesloten in de winter). Naast freestyle zwemmen kun je in het zwembad ook aquabikes huren, aquagymmen en zwemlessen volgen. Nieuw: er is nu een stopwatch beschikbaar voor je trainingen.\"}},\"localisation\":{\"geolocalisation\":{\"complement\":[]},\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":178,\"libelleFr\":\"A 300 m maxi des pistes\",\"libelleEn\":\"Bottom of slopes\",\"libelleDe\":\"Am Fu\\u00dfe der Pisten\",\"libelleNl\":\"Aan de voet van de pistes\",\"ordre\":71,\"description\":\"300 m maxi\",\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":184,\"libelleFr\":\"Centre station\",\"libelleEn\":\"Resort centre\",\"libelleDe\":\"Zentrum Skistation\",\"libelleNl\":\"Centrum station\",\"ordre\":75,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":193,\"libelleFr\":\"Station de ski\",\"libelleEn\":\"Ski resort\",\"libelleDe\":\"Skiort\",\"libelleNl\":\"Skistation\",\"ordre\":74,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}}]},\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":741,\"libelleFr\":\"Toilettes\",\"libelleEn\":\"Toilets\",\"libelleDe\":\"Toiletten\",\"libelleNl\":\"Toiletten\",\"ordre\":163,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":125,\"libelleFr\":\"Equipements int\\u00e9rieurs\",\"libelleEn\":\"Interior facilities\",\"libelleDe\":\"Aussenanlagen\",\"libelleNl\":\"Indoor voorzieningen\",\"ordre\":64}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984,\"libelleFr\":\"D\\u00e9fibrillateur\",\"libelleEn\":\"Defibrillator\",\"libelleDe\":\"Defibrillator\",\"libelleNl\":\"Defibrillator\",\"ordre\":243},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1321,\"libelleFr\":\"Parking \\u00e0 proximit\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Parking nearby\",\"libelleDe\":\"Parkplatz in der N\\u00e4he\",\"libelleNl\":\"Parkeerterrein in de buurt\",\"ordre\":237,\"description\":\"A 500 m maxi\\r\\nNe concerne que les parkings publics, sinon utiliser \\\"parking priv\\u00e9\\\"\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":126,\"libelleFr\":\"Stationnement\",\"libelleEn\":\"Parking\",\"libelleDe\":\"Parken\",\"libelleNl\":\"Parkeren\",\"ordre\":157}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1504,\"libelleFr\":\"Piscine chauff\\u00e9e\",\"libelleEn\":\"Heated swimming pool\",\"libelleDe\":\"Beheiztes Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Verwarmd zwembad.\",\"ordre\":108,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63},\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100}}],\"equipementsRemove\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":931,\"libelleFr\":\"Pataugeoire\",\"libelleEn\":\"Paddling pool\",\"libelleDe\":\"Planschbecken\",\"libelleNl\":\"Poedelbad\",\"ordre\":50,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":122,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs\",\"libelleEn\":\"Leisure facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Freizeitgestaltung\",\"libelleNl\":\"Recreatieve voorzieningen\",\"ordre\":61}}],\"complementAccueil\":{\"libelleFr\":\"Acc\\u00e8s r\\u00e9glement\\u00e9 selon les temp\\u00e9ratures pour les moins de 5 ans .\"},\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true,\"typesClientele\":[{\"elementReferenceType\":\"TypeClientele\",\"id\":3735,\"libelleFr\":\"Adapt\\u00e9 aux d\\u00e9butants\",\"libelleEn\":\"For beginners \\\/ novice\",\"libelleDe\":\"F\\u00fcr Anf\\u00e4nger geeignet\",\"libelleNl\":\"Toegankelijk voor beginners\",\"ordre\":79,\"description\":\"Sans s\\u00e9lection de l'un des 2 crit\\u00e8res de niveau de pratique : \\\"adapt\\u00e9 aux d\\u00e9butants\\\" ou \\\"R\\u00e9serv\\u00e9 aux experts\\\/confirm\\u00e9s\\\", l\\u2019offre est consid\\u00e9r\\u00e9e comme accessible au plus grand nombre.\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":35,\"libelleFr\":\"Niveaux de pratique sportive\",\"libelleEn\":\"Levels of sporting experience\",\"libelleDe\":\"Sportliches Niveau\",\"libelleNl\":\"Niveau sportbeoefening\",\"ordre\":186,\"description\":\"Sans s\\u00e9lection de niveau de pratique (d\\u00e9butant ou confirm\\u00e9), l\\u2019offre est consid\\u00e9r\\u00e9e comme accessible au plus grand nombre.\"}}]},\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 12\\\/12\\\/2026 au 09\\\/04\\\/2027 tous les jours de 10h \\u00e0 19h30.\",\"libelleEn\":\"From 12\\\/12\\\/2026 to 09\\\/04\\\/2027 daily between 10 am and 7.30 pm.\",\"libelleDe\":\"Vom 12\\\/12\\\/2026 bis 09\\\/04\\\/2027 t\\u00e4glich von 10 Uhr bis 19.30 Uhr.\",\"libelleNl\":\"Van 12\\\/12\\\/2026 tot en met 09\\\/04\\\/2027 iedere dag van 10.00 tot 19.30 u.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":38107492,\"dateDebut\":\"2026-12-12\",\"dateFin\":\"2027-04-09\",\"horaireOuverture\":\"10:00:00\",\"horaireFermeture\":\"19:30:00\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435099,\"horaires\":[{\"id\":5958958,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679916,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473324,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:30\"}]}]}]}]},\"descriptionTarif\":{\"indicationTarif\":\"PAYANT\",\"gratuit\":false,\"tarifsEnClair\":{\"libelleFr\":\"Adulte : 7 \\u20ac (Pass Partout : 5 unit\\u00e9s)\\nEnfant : 5 \\u20ac (De 5 \\u00e0 11 ans Pass Partout : 3 unit\\u00e9s).\\n\\n Gratuit pour les moins de 5 ans, les plus de 75 ans.\\n Tarif groupe \\u00e0 partir de 10 personnes.\\n\\nAdulte : 7 \\u20ac ou 5 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\nEnfant (de 5 \\u00e0 11 ans) : 5 \\u20ac ou 3 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\n\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\n\\r\\nCarte 12 entr\\u00e9es : \\r\\nAdulte : 51\\u20ac \\\/ Enfant : 37\\u20ac\\r\\n\\r\\nLocation aquabike en usage libre (+14 ans - 30 minutes): 5\\u20ac ou 4 unit\\u00e9s Pass'Partout \\r\\n\\r\\nCours d'aquagym (+12 ans - 45 minutes) : 6\\u20ac.\",\"libelleEn\":\"Adult: 7 \\u20ac\\nChild: 5 \\u20ac.\\n\\n Free entry for children under 5, people over 75.\\n Group rate available for 10 people or more.\",\"libelleDe\":\"Erwachsene: 7 \\u20ac\\nKinder: 5 \\u20ac.\\n\\n Kostenlos f\\u00fcr Kinder unter 5 Jahren, Personen \\u00fcber 75 Jahren.\\n Gruppentarif ab 10 Personen.\",\"libelleNl\":\"Volwassene: \\u20ac 7\\nKind: \\u20ac 5.\\n\\n Gratis voor kinderen onder de 5 jaar, ouder dan 75 jaar.\\n Groepstarief vanaf 10 personen.\"},\"tarifsEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"complement\":{\"libelleFr\":\"Adulte : 7 \\u20ac ou 5 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\nEnfant (de 5 \\u00e0 11 ans) : 5 \\u20ac ou 3 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\n\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\n\\r\\nCarte 12 entr\\u00e9es : \\r\\nAdulte : 51\\u20ac \\\/ Enfant : 37\\u20ac\\r\\n\\r\\nLocation aquabike en usage libre (+14 ans - 30 minutes): 5\\u20ac ou 4 unit\\u00e9s Pass'Partout \\r\\n\\r\\nCours d'aquagym (+12 ans - 45 minutes) : 6\\u20ac\"},\"periodes\":[{\"identifiant\":8678778,\"dateDebut\":\"2025-12-13\",\"dateFin\":\"2026-04-10\",\"tarifs\":[{\"devise\":\"EUR\",\"maximum\":7,\"precisionTarif\":{\"libelleFr\":\"Pass Partout : 5 unit\\u00e9s\"},\"type\":{\"elementReferenceType\":\"TarifType\",\"id\":1717,\"libelleFr\":\"Adulte\",\"libelleEn\":\"Adult\",\"libelleDe\":\"Erwachsene\",\"libelleNl\":\"Volwassene\",\"ordre\":31}},{\"devise\":\"EUR\",\"maximum\":5,\"precisionTarif\":{\"libelleFr\":\"De 5 \\u00e0 11 ans Pass Partout : 3 unit\\u00e9s\"},\"type\":{\"elementReferenceType\":\"TarifType\",\"id\":1718,\"libelleFr\":\"Enfant\",\"libelleEn\":\"Child\",\"libelleDe\":\"Kinder\",\"libelleNl\":\"Kind\",\"ordre\":32}}]}],\"devise\":\"EUR\",\"conditions\":[]}},{\"aspect\":\"ETE\",\"champsAspect\":[\"illustrations\",\"prestations.equipements\",\"descriptionTarif.indicationTarif\",\"descriptionTarif.periodes\",\"descriptionTarif.tarifsEnClairAutomatique\",\"ouverture.periodeEnClair\",\"presentation.descriptifDetaille\",\"descriptionTarif.tarifsEnClair\",\"ouverture.periodeEnClairAutomatique\",\"localisation.environnements\",\"localisation.geolocalisation.complement\",\"ouverture.periodesOuvertures\"],\"presentation\":{\"descriptifDetaille\":{\"libelleFr\":\"\\u00c0 1 550 m d\\u2019altitude, profitez d\\u2019un bassin de 25 m, \\u00e9quip\\u00e9 de 2 couloirs de nage et d'une pataugeoire avec jeux d'eau pour les tous petits. En compl\\u00e9ment de la nage libre, la piscine propose la location d\\u2019aquabike, des s\\u00e9ances d\\u2019aquagym et des cours de natation. Nouveaut\\u00e9 : un chronom\\u00e8tre est d\\u00e9sormais \\u00e0 disposition pour vos entra\\u00eenements.\",\"libelleEn\":\"At an altitude of 1550 m, enjoy a 25 m pool with 2 swimming lanes and a paddling pool with water games for the little ones. In addition to freestyle swimming, the pool offers aquabike rental, aquagym sessions and swimming lessons. New: a stopwatch is now available for your training sessions.\",\"libelleNl\":\"Op een hoogte van 1550 m kun je genieten van een 25 m zwembad met 2 zwembanen en een peuterbad met waterspelletjes voor de kleintjes. Naast freestyle zwemmen kun je in het zwembad ook aquabikes huren, aquagymmen en zwemlessen volgen. Nieuw: er is nu een stopwatch beschikbaar voor je trainingen.\"}},\"localisation\":{\"geolocalisation\":{\"complement\":[]},\"environnements\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":184,\"libelleFr\":\"Centre station\",\"libelleEn\":\"Resort centre\",\"libelleDe\":\"Zentrum Skistation\",\"libelleNl\":\"Centrum station\",\"ordre\":75,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}}],\"environnementsRemove\":[{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":193,\"libelleFr\":\"Station de ski\",\"libelleEn\":\"Ski resort\",\"libelleDe\":\"Skiort\",\"libelleNl\":\"Skistation\",\"ordre\":74,\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}},{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":178,\"libelleFr\":\"A 300 m maxi des pistes\",\"libelleEn\":\"Bottom of slopes\",\"libelleDe\":\"Am Fu\\u00dfe der Pisten\",\"libelleNl\":\"Aan de voet van de pistes\",\"ordre\":71,\"description\":\"300 m maxi\",\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"Environnement\",\"id\":171,\"libelleFr\":\"En montagne\",\"libelleEn\":\"Mountain location\",\"libelleDe\":\"In den Bergen\",\"libelleNl\":\"In de bergen\",\"ordre\":42,\"description\":\"L'\\u00e9tablissement se trouve en montagne ou moyenne-montagne (inf\\u00e9rieur \\u00e0 1800m).\"}}]},\"prestations\":{\"equipements\":[{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":741,\"libelleFr\":\"Toilettes\",\"libelleEn\":\"Toilets\",\"libelleDe\":\"Toiletten\",\"libelleNl\":\"Toiletten\",\"ordre\":163,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":125,\"libelleFr\":\"Equipements int\\u00e9rieurs\",\"libelleEn\":\"Interior facilities\",\"libelleDe\":\"Aussenanlagen\",\"libelleNl\":\"Indoor voorzieningen\",\"ordre\":64}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":931,\"libelleFr\":\"Pataugeoire\",\"libelleEn\":\"Paddling pool\",\"libelleDe\":\"Planschbecken\",\"libelleNl\":\"Poedelbad\",\"ordre\":50,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":122,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs\",\"libelleEn\":\"Leisure facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Freizeitgestaltung\",\"libelleNl\":\"Recreatieve voorzieningen\",\"ordre\":61}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":984,\"libelleFr\":\"D\\u00e9fibrillateur\",\"libelleEn\":\"Defibrillator\",\"libelleDe\":\"Defibrillator\",\"libelleNl\":\"Defibrillator\",\"ordre\":243},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1321,\"libelleFr\":\"Parking \\u00e0 proximit\\u00e9\",\"libelleEn\":\"Parking nearby\",\"libelleDe\":\"Parkplatz in der N\\u00e4he\",\"libelleNl\":\"Parkeerterrein in de buurt\",\"ordre\":237,\"description\":\"A 500 m maxi\\r\\nNe concerne que les parkings publics, sinon utiliser \\\"parking priv\\u00e9\\\"\",\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":126,\"libelleFr\":\"Stationnement\",\"libelleEn\":\"Parking\",\"libelleDe\":\"Parken\",\"libelleNl\":\"Parkeren\",\"ordre\":157}},{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1504,\"libelleFr\":\"Piscine chauff\\u00e9e\",\"libelleEn\":\"Heated swimming pool\",\"libelleDe\":\"Beheiztes Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Verwarmd zwembad.\",\"ordre\":108,\"familleCritere\":{\"elementReferenceType\":\"FamilleCritere\",\"id\":123,\"libelleFr\":\"Equipements de loisirs sportifs\",\"libelleEn\":\"Leisure sporting facilities\",\"libelleDe\":\"Anlagen f\\u00fcr Sportarten\",\"libelleNl\":\"Sportvoorzieningen\",\"ordre\":63},\"parent\":{\"elementReferenceType\":\"PrestationEquipement\",\"id\":1093,\"libelleFr\":\"Piscine\",\"libelleEn\":\"Swimming pool\",\"libelleDe\":\"Schwimmbad\",\"libelleNl\":\"Zwembad\",\"ordre\":100}}],\"surchargeTourismesAdaptes\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMoteur\":true,\"surchargeDescriptifHandicapAuditif\":true,\"surchargeDescriptifHandicapVisuel\":true,\"surchargeDescriptifHandicapMental\":true,\"surchargeNombreFauteuilsRoulants\":true},\"ouverture\":{\"periodeEnClair\":{\"libelleFr\":\"Du 04\\\/07 au 28\\\/08\\\/2026 tous les jours de 10h \\u00e0 19h.\",\"libelleEn\":\"From 04\\\/07 to 28\\\/08\\\/2026 daily between 10 am and 7 pm.\",\"libelleDe\":\"Vom 04\\\/07 bis 28\\\/08\\\/2026 t\\u00e4glich von 10 Uhr bis 19 Uhr.\",\"libelleNl\":\"Van 04\\\/07 tot en met 28\\\/08\\\/2026 iedere dag van 10.00 tot 19.00 u.\"},\"periodeEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"periodesOuvertures\":[{\"identifiant\":41264013,\"dateDebut\":\"2026-06-22\",\"dateFin\":\"2026-07-02\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435096,\"horaires\":[{\"id\":5958955,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679911,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473317,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679912,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473318,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473319,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679913,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"SAT\",\"SUN\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473320,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]}]},{\"identifiant\":41264052,\"dateDebut\":\"2026-07-03\",\"dateFin\":\"2026-07-03\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435097,\"horaires\":[{\"id\":5958956,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679914,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473321,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473322,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]}]},{\"identifiant\":40646460,\"dateDebut\":\"2026-07-04\",\"dateFin\":\"2026-08-28\",\"horaireOuverture\":\"10:00:00\",\"horaireFermeture\":\"19:00:00\",\"type\":\"OUVERTURE_TOUS_LES_JOURS\",\"tousLesAns\":false,\"identifiantTechnique\":41435098,\"horaires\":[{\"id\":5958957,\"type\":{\"elementReferenceType\":\"HoraireType\",\"id\":7487,\"libelleFr\":\"Ouverture\",\"libelleEn\":\"Opening hours\",\"libelleDe\":\"\\u00d6ffnungszeiten\",\"libelleNl\":\"Openingstijden\",\"ordre\":1,\"description\":\"Horaires d'ouverture\",\"externalType\":\"opening\",\"startTimeVisibility\":true,\"endTimeVisibility\":true,\"recurrenceVisibility\":false},\"timePeriods\":[{\"id\":6679915,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473323,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:00\"}]}]}]}]},\"descriptionTarif\":{\"indicationTarif\":\"PAYANT\",\"gratuit\":false,\"tarifsEnClair\":{\"libelleFr\":\"Gratuit pour les moins de 5 ans, les plus de 75 ans.\\n Tarif groupe \\u00e0 partir de 10 personnes.\\n\\nAdulte : 7 \\u20ac ou 5 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\nEnfant (de 5 \\u00e0 11 ans) : 5 \\u20ac ou 3 unit\\u00e9s Pass'Partout\\r\\n\\r\\nPiscine + espace d\\u00e9tente (+16 ans) : 17\\u20ac ou 15 unit\\u00e9s Pass' Partout\\r\\n\\r\\nCarte 12 entr\\u00e9es : \\r\\nAdulte : 51\\u20ac \\\/ Enfant : 37\\u20ac\\r\\n\\r\\nForfait saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente : 99\\u20ac\\r\\nPack saison \\u00e9t\\u00e9 piscine + espace d\\u00e9tente + salle de sport : 105\\u20ac\\r\\n\\r\\nCours d'aquabike de 9h45 \\u00e0 10h15 : 6\\u20ac la s\\u00e9ance\\r\\nLocation aquabike en usage libre (+14 ans - 30 minutes): 5\\u20ac ou 4 unit\\u00e9s Pass'Partout \\r\\n\\r\\nCours d'aquagym (+12 ans - 45 minutes) : 6\\u20ac la s\\u00e9ance.\",\"libelleEn\":\"Free entry for children under 5, people over 75.\\n Group rate available for 10 people or more.\\n\\nAdult: \\u20ac7 or 5 Pass'Partout units\\nChild (ages 5\\u201311): \\u20ac5 or 3 Pass'Partout units\\n\\nSwimming pool + relaxation area (ages 16 and up): \\u20ac17 or 15 Pass'Partout units\\n\\n12-visit pass: \\nAdults: \\u20ac51 \\\/ Children: \\u20ac37\\n\\nSummer season pass for pool + relaxation area: 99\\u20ac\\nSummer season package for pool + relaxation area + gym: 105\\u20ac\\n\\nAquabike class from 9:45 a.m. to 10:15 a.m.: 6\\u20ac per session\\nAquabike rental for self-use (ages 14 and up \\u2013 30 minutes): 5\\u20ac or 4 Pass'Partout units \\n\\nAquagym class (ages 12 and up \\u2013 45 minutes): 6\\u20ac per session.\",\"libelleDe\":\"Kostenlos f\\u00fcr Kinder unter 5 Jahren, Personen \\u00fcber 75 Jahren.\\n Gruppentarif ab 10 Personen.\",\"libelleNl\":\"Gratis voor kinderen onder de 5 jaar, ouder dan 75 jaar.\\n Groepstarief vanaf 10 personen.\\n\\nVolwassene: 7 \\u20ac of 5 Pass'Partout-eenheden\\nKind (van 5 tot 11 jaar): 5 \\u20ac of 3 Pass'Partout-eenheden\\n\\nZwembad + ontspanningsruimte (vanaf 16 jaar): 17 \\u20ac of 15 Pass'Partout-eenheden\\n\\nKaart voor 12 bezoeken: \\nVolwassenen: 51 \\u20ac \\\/ Kinderen: 37 \\u20ac\\n\\nZomerabonnement zwembad + ontspanningsruimte: 99 \\u20ac\\nZomerpakket zwembad + ontspanningsruimte + fitnessruimte: 105 \\u20ac\\n\\nAquabike-les van 9.45 tot 10.15 uur: 6 \\u20ac per sessie\\nAquabike-verhuur voor vrij gebruik (vanaf 14 jaar \\u2013 30 minuten): 5 \\u20ac of 4 Pass'Partout-eenheden \\n\\nAquagymles (vanaf 12 jaar \\u2013 45 minuten): 6 \\u20ac per sessie.\"},\"tarifsEnClairGenerationMode\":\"AUTOMATIQUE\",\"devise\":\"EUR\",\"conditions\":[]}}],\"metadonnees\":[{\"noeudId\":\"apidae-photo\",\"contenus\":[{\"cible\":\"general\",\"metadonnee\":{\"noteImagePrincipale\":4}}]}],\"multihoraire\":[{\"externalId\":\"41435096\",\"timePeriods\":[{\"id\":6679911,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473317,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679912,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473318,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473319,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]},{\"id\":6679913,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"SAT\",\"SUN\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473320,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]},{\"externalId\":\"41435097\",\"timePeriods\":[{\"id\":6679914,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"FRI\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473321,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"12:00\"},{\"id\":6473322,\"startTime\":\"13:00\",\"endTime\":\"18:00\"}]}]},{\"externalId\":\"41435098\",\"timePeriods\":[{\"id\":6679915,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473323,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:00\"}]}]},{\"externalId\":\"41435099\",\"timePeriods\":[{\"id\":6679916,\"closed\":false,\"weekdays\":[\"TUE\",\"THU\",\"MON\",\"FRI\",\"SAT\",\"SUN\",\"WED\"],\"timeFrames\":[{\"id\":6473324,\"startTime\":\"10:00\",\"endTime\":\"19:30\"}]}]}]}","wpdae_json":"","apidae_id":"120336"},"at_communes":[199],"at_criteresinternes":[196,452,457,455,198,453,333,454,195,456],"at_selectionids":[460,820,458,785,326],"at_distinctions":[194],"at_tourismeadapte":[429],"at_labeltourismehandicap":[],"at_typeclientele":[449],"at_equipementactivite":[451,450],"class_list":["post-4068","ad_equipement","type-ad_equipement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","at_communes-199","at_criteresinternes-criteresinternes_4363","at_criteresinternes-criteresinternes_7010","at_criteresinternes-criteresinternes_28769","at_criteresinternes-criteresinternes_13237","at_criteresinternes-criteresinternes_13258","at_criteresinternes-criteresinternes_10507","at_criteresinternes-criteresinternes_10505","at_criteresinternes-criteresinternes_11259","at_criteresinternes-criteresinternes_4131","at_criteresinternes-criteresinternes_28767","at_selectionids-selectionids_209924","at_selectionids-selectionids_209947","at_selectionids-selectionids_209916","at_selectionids-selectionids_209955","at_selectionids-selectionids_210001","at_distinctions-distinction_8392","at_tourismeadapte-tourismeadapte_3652","at_typeclientele-typeclientele_3735","at_equipementactivite-equipementactivite_3294","at_equipementactivite-equipementactivite_3149"],"yoast_head":"\n